魏武嘗過曹娥碑下楊脩從碑背上見題作黄絹幼婦外孫歡臼八字魏武謂脩曰解不荅曰解魏武曰卿未可言待我思之行三十里魏武乃曰吾巳得令别記所知脩曰苦絹色𢇁也於字爲絕幼婦少女也於字爲妙外孫女子也於字爲好鼈臼受辛也於字爲辭所謂絶妙好辭也魏武亦記之與脩同乃歎曰我才不及卿乃覺三十里會稽典録日孝女曹娥者上虞人父盱能橅節按歌婆娑樂神漢安二年迎伍君神沂濤而上爲水所淹不得其尸娥年十四號慕思所乃投瓜于江存其父尸曰父在此爪當沈旬有七曰爪偶沈遂自投於江而死縣長度尚悲憐其義爲之攺葬命其弟子邯鄲子禮爲之作碑按曹娥碑在會稽中而魏武楊修未嘗過江也具苑曰陳留蔡邕避難過吳讀碑文以爲詩人之作無詭妄也因刻石旁作八字魏武見而不能了以問羣寮莫有解者有婦人院淤粉渚日弟四車解旣而禰正平也衡印以離合義解之或謂此婦人卽姗靈也魏武征袁本初治裝餘有數十斛竹片咸長數下衆云並不堪用正令燒除太祖思所以用之謂可爲竹椑楯而未顯其言馳使問主簿楊德祖應聲荅之與帝心同衆伏其辯悟王敦引軍垂至大桁明帝自出中堂温嶠爲丹陽尹帝令斷大桁故未斷帝大怒瞋目左右莫不悚懼按晉陽秋鄧紀皆云敦將至嶠燒朱雀橋以阻其兵而云未斷大桁致帝怒大爲為謬一本云帝自勸嶠入一本作噉飮帝怒此則近也召諸公來嶠至不謝但求酒炙王導須