有包辦咄嗟而集他如珠冠禮衣方巾花扇綵轎金擔幃幙吉凶器具皆有置賃者猶行都之遺風也世態炎凉緇流尤甚宋時杭州有丘浚者謁珊禪師接之殊倨填之有州將子弟來謁珊降喈接禮甚恭浚不能平伺子弟去乃問曰和尙接浚甚傲而待州將子弟乃爾恭也珊曰接是不接不接是接浚勃然起擱珊數下曰和尙莫恠打是不打不打是打此言殊快人意輟耕錄言杭州人好爲隱語以欺外方如物不堅緻曰憨大暗換易物曰搠包兒麄蠢人曰杓子朴寶曰艮頭白獺髓言杭俗澆薄語年甲則曰年末語居止則曰只在前靣語家口則曰一差牙齒語仕祿則曰小差遣此皆宋時事耳乃今三百六十行各有市語不相通用倉猝聆之竟不知爲何等語也有曰四平市語者以一爲憶多嬌二爲耳邊風三爲散秋香四爲思鄉馬五爲誤佳期六爲柳揺金七爲砌花臺八爲覇陵橋九爲救情郎十爲舎利子小爲消黎花大爲朶朶雲老爲落梅風諱低物爲靸以其足下物也