客詩云胎化仙禽性本殊何人擕爾到京都囙加美號為仙客稱向閑庭伴野夫警露秋聲雲外逺翹沙晴影月中孤青田萬里終歸去暫䖏鷄羣莫歎吁見青箱雜記陶榖續湘山野録云國初陶尚書以朝廷眷待詞臣不厚乞罷禁林太祖曰此官職甚難作依様葫蘆且作且作不許罷漡不進用囘題玉堂云官職須由生䖏有文章不管用時無堪笑翰林陶學士年年依様畫葫蘆駕達見之愈不恱卒不大用全宋詩話卷一國老談苑云陶榖又嘗奉使兩淅獻詩二十韻於錢俶其末云此生頭已白無路掃王門時穀官是承郎職為學士奉命小邦獻詩己是失體復有掃門之句何辱命之甚也榖字秀實邠州新平人本唐彦譙之孫避晋諱攺烏有清異錄行世曹翰青箱雜記云曺翰嘗平江南有功後歸環衛類年不調一日内宴賦詩翰以武人不預乃自陳曰臣少亦學詩亦乞應詔太宗笑而許之曰卿武人宜以刀字為韻翰援筆立進其詩云三十年前學六韜英名常得