聖天子御宇四十有八年德被寰區澤周中外一置哈密之君再造哈密之國寵錫宴賚恩禮優隆又特遣郎官送之出關我皇上柔逺之道至矣故天方之人聞風慕義梯山航海而來者踵相接也第語言異其聲音文字殊其點晝見我朝之禮矞矞皇皇彬雅明備有餘慕焉而不能通其文中華好事者見天方語言文字茫然扞格疑其禮有驚世駭俗詭異而不近情者不知疆域雖殊同此君臣父子夫婦昆弟朋友之倫飲食曰用起居之節婚姻䘮葬追逺之誼心同理同則禮安有或異哉數百年來獨未有人焉為之細譯而詳解之故致此耳劉子介廉天才俊朗逸思雕華幼習天方之經長攻儒者之學既而旁搜博採二氏歐羅巴之文靡不悉心殫究鍵户清凉山中十經寒暑繙閱既多著作益富見中華天方之人
